——前 沿——
地下管廊建设不再“开膛破肚”
新华社报道：在不打扰地面生活的前提下，如何将管廊成功植入地表建筑密布、交通主干道纵横的老城区地下？将矩形顶管施工工艺在国内应用到管廊施工领域，中国建筑第六工程局有限公司破解了这个难题。顶管施工是暗挖施工技术，不需要开挖面层就能穿越地下构筑物、道路、河道等，相比开挖敷设技术，具有施工面小、对交通干扰小、噪音和震动低等优点，具有良好的社会效益和环境效益。同济大学教授束昱认为，这一施工工艺是一项创新，有助于提升地下管廊建设的整体效益，并有望借此终结“马路拉链”的历史。
——环 球——
日开发出可用于1000℃高温区的温度计
《环球时报》报道：日本产业技术综合研究所的研究组与CHINO株式会社合作成功研发出能够在1000℃附近高温区准确测定温度的白金电阻温度计。以往，在半导体制造等需要对温度进行准确测定的场合，都是采用以白金（铂）丝为传感器的白金电阻温度计。然而，在1000 ℃附近的高温区，白金的电阻率并不稳定，而且白金丝自身也会产生热扭曲，所以很难实现高精度测量。此次新开发的温度计在银凝固点的961.78℃，测量值变动范围为±0.001度（以前为0.01度），达到世界最高水平。
迄今最远星系团正值恒星“诞生潮”
新华社报道：据美国国家航空航天局（NASA）官网消息，法国科学家利用多台望远镜提供的数据，发现了迄今最遥远的星系团，它发出的光穿越约111亿光年的漫长旅程，终被人类捕获。这一星系团尽管“年轻”，但正经历恒星“诞生潮”，该研究将有助于更好地了解星系团及其内部星系的形成过程。该研究负责人、法国新能源与原子能委员会（CEA）的王涛（音译）说：“这一星系团之所以引人瞩目，不仅因为与地球之间遥远的距离，还因为它正经历一个迥然不同的发展阶段。”新星系团的核心包含11个大质量星系，其中9个星系正以令人难以置信的速度在造星——每年约有3000多颗类似太阳的恒星“诞生”。
——科 普——
月亮盈缺会影响奶牛产仔
新华社报道：日本东京大学一个研究小组最新研究发现，月亮盈缺（月相）会对奶牛产仔有影响，目前广泛饲养的荷兰种奶牛更易在接近满月时产仔。这一现象也和以往民间说法相吻合。东京大学发表的报告称，该校一个研究小组以北海道农场在同样条件下饲养的荷兰种奶牛为对象，分析它们产仔的时间规律发现，从满月前到满月，奶牛分娩的次数逐渐增多。和初次产仔的母牛相比，多次产仔的母牛中这种倾向更为明显。研究人员表示还不清楚月亮的盈缺影响奶牛产仔的原因，以往也没有弄清月相是否会影响人类生育，他们希望进一步研究月相对人类是否也有类似影响。
（张颖辉 综合整理）